{"id":3406,"date":"2024-11-06T11:53:46","date_gmt":"2024-11-06T11:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/?p=3406"},"modified":"2024-11-06T11:54:39","modified_gmt":"2024-11-06T11:54:39","slug":"conilafquen-la-pintura-de-bellocq-regreso-restaurada-al-palacio-municipal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/?p=3406","title":{"rendered":"Co\u00f1ilafquen, la pintura de Bellocq, regres\u00f3 restaurada al Palacio Municipal"},"content":{"rendered":"\n<p>La pintura al \u00f3leo \u201cCo\u00f1ilafquen\u201d, del artista Adolfo Bellocq, fue colocada nuevamente en la escalera de acceso al primer piso del Palacio Municipal, luego de haber recibido un trabajo de restauraci\u00f3n y tras haber sido expuesta en el reciente Congreso de Patrimonio.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego de estar sobre la escalera del palacio municipal entre las d\u00e9cadas de 1960 a 1990, la obra fue guardada a la espera de su restauraci\u00f3n. Desde entonces, se hab\u00eda exhibido en&nbsp; la muestra del centenario de la ciudad, en el Museo Primeros Pobladores, antes de ser restaurada.<\/p>\n\n\n\n<p>La pintura regres\u00f3 a su lugar original este martes; fue colocada por Vilma Alsina y Alejandra Lema, del \u00e1rea de Cultura del Municipio, acompa\u00f1adas por el secretario, Gustavo Santos.<\/p>\n\n\n\n<p>En la d\u00e9cada de 1950, Bellocq realiz\u00f3 las pinturas al \u00f3leo que coincidieron con sus viajes y largas estad\u00edas en San Mart\u00edn de los Andes, realizando la serie Leyendas Araucanas. Los entretelones legendarios y sus consecuencias fueron narrados por Bertha Koessler Ilg, en su libro \u201cCuentan los araucanos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"616\" data-id=\"3412\" src=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-1024x616.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3412\" srcset=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-1024x616.jpeg 1024w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-300x180.jpeg 300w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-768x462.jpeg 768w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-1536x924.jpeg 1536w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-699x420.jpeg 699w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-696x418.jpeg 696w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1-1068x642.jpeg 1068w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"627\" data-id=\"3410\" src=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-1024x627.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3410\" srcset=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-1024x627.jpeg 1024w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-300x184.jpeg 300w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-768x470.jpeg 768w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-1536x941.jpeg 1536w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-686x420.jpeg 686w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-696x426.jpeg 696w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07-1068x654.jpeg 1068w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.07.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"637\" data-id=\"3411\" src=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-1024x637.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3411\" srcset=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-1024x637.jpeg 1024w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-300x187.jpeg 300w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-768x478.jpeg 768w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-1536x955.jpeg 1536w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-675x420.jpeg 675w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-696x433.jpeg 696w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2-1068x664.jpeg 1068w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-2.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cConstituye la \u00fanica obra pict\u00f3rica de un artista pl\u00e1stico, inspirada en un tema legendario del pueblo mapuche del actual Departamento Lacar\u201d declararon Magdalena Barrese y Ana Mar\u00eda de Mena, durante su exposici\u00f3n en el Segundo Congreso de Patrimonio Cultural de nuestra ciudad, en septiembre pasado.<\/p>\n\n\n\n<p>Para la restauraci\u00f3n de la obra, el Municipio, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Cultura de la Municipalidad de San Mart\u00edn de los Andes, firm\u00f3 un convenio con el Museo Nacional de Bellas Artes de Neuqu\u00e9n. La tarea estuvo a cargo de Magdalena Barrese.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" data-id=\"3407\" src=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-1024x678.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3407\" srcset=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-300x199.jpeg 300w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-768x508.jpeg 768w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-1536x1017.jpeg 1536w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-635x420.jpeg 635w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-696x461.jpeg 696w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09-1068x707.jpeg 1068w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.09.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" data-id=\"3409\" src=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1024x561.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3409\" srcset=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1024x561.jpeg 1024w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-300x164.jpeg 300w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-768x421.jpeg 768w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1536x842.jpeg 1536w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-766x420.jpeg 766w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-696x381.jpeg 696w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1068x585.jpeg 1068w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"3413\" src=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3413\" srcset=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-300x169.jpeg 300w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-768x432.jpeg 768w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-747x420.jpeg 747w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-696x392.jpeg 696w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06-1068x601.jpeg 1068w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.06.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Relata Bertha Koessler en Cuentan los araucanos: \u201cLa leyenda de Co\u00f1ilafquen (la hija del lago), refiere a la figura femenina sentada en la roca cercana a los nidos de bandurrias, que canta dulcemente frente al lago. El deseo de conocerla del cacique Chokor\u00ed, lo impulsa a ordenar a tres guerreros que salgan en su b\u00fasqueda. Fracasan en su intento. Luego gente trasandina se acerca en busca de sal y al regresar notan que un kiltru, el perro lanudo, desapareci\u00f3. Alguien se aleja tratando de encontrarlo y lo halla junto a un kona (pe\u00f3n) cerca de Mamuil Malal, pero no lo quiere entregar. Esto origina una guerra que se termina despu\u00e9s de dos largos parlamentos.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-1024x573.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3408\" srcset=\"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-1024x573.jpeg 1024w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-300x168.jpeg 300w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-768x430.jpeg 768w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-1536x859.jpeg 1536w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-751x420.jpeg 751w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-696x389.jpeg 696w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1-1068x597.jpeg 1068w, https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-05-at-12.51.08-1.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pintura al \u00f3leo \u201cCo\u00f1ilafquen\u201d, del artista Adolfo Bellocq, fue colocada nuevamente en la escalera de acceso al primer piso del Palacio Municipal, luego de haber recibido un trabajo de restauraci\u00f3n y tras haber sido expuesta en el reciente Congreso de Patrimonio. Luego de estar sobre la escalera del palacio municipal entre las d\u00e9cadas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3407,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,16,14,17],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3406","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"category-destacadas","9":"category-noticias","10":"category-portada"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3406"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3415,"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3406\/revisions\/3415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}